Kjøps- og lisensvilkår

Sist oppdatert: 30. oktober 2026

1. Hvem du kjøper fra

Du kjøper produktet fra Stripe, under navnet «Link» («Sold through Link»). Link er juridisk selger og står for betaling, kvittering, faktura og mva. Kjøpet følger Links vilkår, inkludert «Sold through Link Terms» og «Purchase Terms».

Styrbar AS har laget produktet. Styrbar AS gir deg lisens til å bruke malene. Styrbar AS svarer for innholdet, leveringen og kundestøtten. Kontakt Styrbar AS på hms@styrbar.no.

2. Produkter og priser

Prisen er et engangsbeløp. Det kommer ingen abonnement eller andre gebyrer. Kunder utenfor Norge kan få prisen vist i egen valuta.

3. Levering

Du får tilgang til filene med en gang etter betaling. Du laster dem ned på takkesiden. Du får også en lenke på e-post. Filene er i Word og Excel.

4. Angrerett

Du har vanligvis 14 dagers angrerett når du kjøper som forbruker. Angreretten gjelder ikke når du ber om levering med en gang, jf. angrerettloven § 22 bokstav n. Da må du samtykke uttrykkelig og bekrefte at angreretten går tapt. Det gjør du på landingssiden og i kassen. Vi sender deg en bekreftelse på e-post etter kjøpet.

Borettslag og sameier som kjøper, er normalt ikke forbrukere. Angrerettloven gjelder da normalt ikke.

5. Lisens

Kjøpet gir en varig, ikke-eksklusiv lisens for ett borettslag eller sameie. Lisensen gjelder kjøperen: borettslaget, sameiet eller personen som kjøper. De fullstendige lisensvilkårene står i lisensvilkårene.

Du kan:

• bruke, endre og skrive ut malene for eget borettslag eller sameie
• dele malene med styret, beboerne, vaktmesteren og andre som jobber for det samme borettslaget eller sameiet

Du kan ikke:

• selge, publisere eller dele malene med andre borettslag, sameier eller forvaltere
• gjøre dette verken med endrede eller uendrede maler

Forvaltere: Forvaltningsselskaper og andre som bruker malene for flere borettslag eller sameier, må kjøpe én lisens per borettslag eller sameie. Ta gjerne kontakt med Styrbar AS for flere lisenser.

Styrbar AS beholder opphavsretten til malene. Oppdateringer:

• Basis: Kjøpet gir rett til versjonen som gjaldt på kjøpstidspunktet.
• Komplett: Kjøpet gir i tillegg rett til oppdaterte versjoner av malene i Komplett som Styrbar AS gir ut i 12 måneder fra kjøpsdatoen. Vi sender en e-post med ny nedlastingslenke når en oppdatering er klar.

Utover dette gir vi eventuelle oppdateringer frivillig.

6. Ikke juridisk rådgivning

Pakken er et hjelpemiddel. Den er ikke juridisk rådgivning. Styret har selv ansvar for at internkontrollen passer egne forhold og følger gjeldende regler. Det gjelder blant annet internkontrollforskriften og forskrift om brannforebygging. Bruk av malene sikrer ikke i seg selv at pliktene er oppfylt. Malene bygger på regelverket per 30. oktober 2026. Regelverket kan endres.

7. Feil i produktet

Finner du en feil i en mal, skriv til hms@styrbar.no. Vi retter feilen og sender deg ny fil. Rettighetene dine etter loven ved mangler gjelder fullt ut.

8. Refusjon og klager

Spørsmål om betaling og refusjon kan du sende til Link via kvitteringen eller link.com. Stripe kan selv velge å refundere et kjøp innen 60 dager. Refunderes kjøpet, faller lisensen bort. Da skal du slette malene. Spørsmål om innholdet sender du til Styrbar AS. Forbrukere kan klage til Forbrukertilsynet og Forbrukerklageutvalget.

9. Ansvar

Styrbar AS er ikke ansvarlig for indirekte tap som følge av bruk av malene. Ansvaret er begrenset til kjøpesummen. Dette begrenser ikke rettighetene forbrukere har etter ufravikelig lov, blant annet ved mangler.

10. Lovvalg og verneting

Norsk rett gjelder. Tvister løses ved Oslo tingrett. Forbrukere kan likevel bruke sitt eget verneting.

11. Om Styrbar AS

Styrbar AS · Org.nr. 938 719 578 · Stålverkskroken 10A, 0661 Oslo · hms@styrbar.no

Last ned vilkårene som PDF